Atelier Catherine Liégeois
Gravure et édition de livres d'artistes



Troubles

Nathalie Barbier
Photographies Géraldine Dubois
Gravures tactiles Catherine Liégeois

Nathalie Barbier a écrit ce texte
en songeant à la limite entre voir et ressentir.
Ses mots explorent la poésie de nos expressions
en se jouant de leur sens habituel :

Eprouver l’impalpable, fouler l’intangible, viser l’invisible.

Feuilleter monts et vallées.

Iriser le soleil et n’y voir que du feu.

Ce livre est le premier de la collection Points de vue.

Les gravures, la photo et la typographie développent leur point de vue de
façon complémentaire : le relief de la typographie Braille se superpose
au noir du texte pour troubler la vision des mots,
aux frontières de la langue.

Les images photographiques de Géraldine Dubois explorent
les contrastes de notre quotidien, l’abstraction de la vision de près.
La gravure souligne ce même propos : les textures abstraites du bois,
lorsqu’on les touche du doigt n’évoquent pas la même vision intérieure
que le regard. C’est troublant.

Typographie sur papier Peau
(imprimerie Laville – rue d’Aubervilliers - Paris)
réalisé en 30 exemplaires originaux
Reliure François Collet (Curciat-Dongalon)
Boîtage création Jeanne Frère (Nantes).
ISBN 979-10-94275-00-9