Atelier Catherine Liégeois
Gravure et édition de livres d'artistes



Rose

Rainer Maria Rilke
Traduction italienne Lorenzo Gobbi
avec l’aimable autorisation des éditions Quaderni di Orfeo
Le Rose /Les roses, Milano 2006
Photographies Laurence Toussaint
Gravures tactiles Catherine Liégeois

Je te vois, rose, livre entrebâillé,
qui contient tant de pages
de bonheur détaillé
qu'on ne lira jamais. Livre-mage,

che si apre al vento, che può essere letto
con gli occhi chiusi...,
da cui escono confuse le farfalle
per avervi avuto queste stesse idée.


Ce livre est le quatrième de la collection Points de vue.

Le photogramme de Laurence Toussaint est hommage à Man Ray
Les noirs profonds de la photo effeuillent le paysage comme une couche.
La silhouette de la rose, se détache en contraste ou en relief
comme les pages creusées des gravures.

Mise en pages et typographie manuelle au plomb
Yves Olry (Pyrénées orientales)
Braille et Estampes de Catherine Liégeois
Sur Papier Johannot lin 240g
Photographies de Laurence Toussaint sur Papier Hahnemühle Photo Rag
30 exemplaires
Boîtage Jeanne Frère


ISBN 979-10-94275-03-0
Réalisation Atelier Catherine Liégeois - Août 2015